Zur Verstärkung unseres Elektro-Engineerings am Standort Eggiwil suchen wir eine/n engagierte/n

Automatiker/in (80-100%)

(per sofort oder nach Vereinbarung)

Ihre Aufgaben:

• Entwicklung und Konstruktion der elektrischen Anlagen von ZAUGG-Schneeräumfahrzeugen und -geräten, die auf der Strasse, auf der Schiene und auf Flughäfen zum Einsatz kommen; inklusive die Betreuung, zum Teil vor Ort, bei deren Montage und Inbetriebnahme
• Auslegung von elektrischen Komponenten
• Bindeglied zwischen Mechanischem-, Elektro- und Software-Engineering
• Erstellen von Elektroschemas und den dazugehörigen Produktionsunterlagen
• Betreuung des Elektro-CAD-Systems
• Zusammenarbeit mit Dienstleistern, Kunden und Lieferanten

Ihr Profil:

• Abgeschlossene Grundausbildung als Automatiker/in oder vergleichbar
• Ausgewiesene Berufserfahrung, vorzugsweise im Segment des Fahrzeug- oder Anlagenbaus
• Fundiertes Fachwissen in der Steuerungs- und Elektrotechnik
• Praktische Erfahrung mit Elektro-CAD
• Wissen aus dem Bereich Hydraulik oder Pneumatik sind von Vorteil
• Selbständige, strukturierte und exakte Arbeitsweise
• Innovative und zuverlässige Persönlichkeit
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
• Sichere Anwendung von MS-Office, Kenntnisse von EPLAN P8 und SAP sind von Vorteil

Ihre Chancen:
Wir bieten Ihnen nach einer gründlichen Einarbeitung eine interessante und abwechslungsreiche Spezialistentätigkeit mit Entwicklungsmöglichkeiten. Eine professionelle Einführung in unser Elektro-CAD-System EPLAN P8 ist selbstverständlich. Attraktive und leistungsgerechte Anstellungsbedingungen mit gleitender Arbeitszeit in ländlicher Umgebung warten auf Sie.
Haben wir Ihr Interesse geweckt und bringen Sie die gewünschten Voraussetzungen mit, dann freuen wir uns auf die Zustellung Ihres kompletten Bewerbungsdossiers.

ZAUGG AG EGGIWIL
Kommunaltechnik und Maschinenbau
Beatrice Zimmermann, Human Resources
Holzmatt 651b, CH-3537 Eggiwil / Schweiz
T +41 (0)34 491 81 11
F +41 (0)34 491 81 71
oder per Mail an: beatrice.zimmermann@zaugg.swiss
www.zaugg.swiss

ZAUGG – überall dort, wo Schnee geräumt wird.

Zur Verstärkung des Teams im Bärau suchen wir eine/n selbständige/n und engagierte/n

Sachbearbeiter/in Verkauf Innendienst 50-60%

Ihre Aufgaben:

• Auftragsabwicklung und Koordination von A-Z
• Erstellen und verfolgen von Angeboten mit technischer Unterstützung
• Exportabwicklung und administrative Unterstützung der Verkaufsabteilung
• Telefonische Pflege unserer Kundenbeziehung im Ausland
• Koordination und Überwachung der Termine; dies bis zur Auslieferung der Produkte an unsere Kunden
• Enge Zusammenarbeit mit dem Verkaufsleiter

Unsere Anforderungen:

• Aussenhandelsfachmann/-frau mit eidg. Fachausweis
• Sie verfügen über eine technische Ausbildung mit kaufmännischem Background oder umgekehrt
• Erfahrung und gute Kenntnisse im Bereich Verkauf Innendienst (Export und Auftragsabwicklung; besonders auch mit Akkreditiv-Geschäften)
• Gute PC-Kenntnisse (MS-Office) und in SAP
• Gute mündliche und schriftliche Englischkenntnisse; weitere Sprachen erwünscht
• Strukturierte Arbeitsweise und kundenorientiertes Auftreten
• Gute Organisationsfähigkeit und Verhandlungsgeschick

Ihre Chancen:
Wir bieten Ihnen nach einer gründlichen Einarbeitung eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit mit Entwicklungsmöglichkeiten. Attraktive und leistungsgerechte Anstellungsbedingungen mit gleitender Arbeitszeit sowie ein angenehmes Betriebsklima warten auf Sie.
Haben wir Ihr Interesse geweckt und bringen Sie die gewünschten Voraussetzungen mit, dann freuen wir uns auf die Zustellung Ihres kompletten Bewerbungsdossiers.

ZAUGG AG EGGIWIL
Kommunaltechnik und Maschinenbau
Beatrice Zimmermann, Human Resources
Holzmatt 651b, CH-3537 Eggiwil
oder per Mail an: beatrice.zimmermann@zaugg.swiss
www.zaugg.swiss

ZAUGG – überall dort, wo Schnee geräumt wird.

Für den Bereich Informatik suchen wir eine/n

Informatik Allrounder/in 60-100%

Ihre Aufgaben:

• Betreuung der gesamten Server- und Netzwerkinfrastruktur (visualisierte Serverumgebung mit Windows-Betriebssystem, Citrix, Exchange, SAP)
• Definition, Umsetzung und Sicherstellung der Einhaltung der IT-Sicherheit und -Archivierung
• 1st-Level-Support
• Installation, Konfiguration und Unterhalt sämtlicher Arbeitsplatzgeräte und den dazugehörigen Komponenten (Microsoft Office)
• Unterstützung und Schulung der Anwender
• Erstellen und Pflege der IT-Dokumentationen (Betriebshandbücher, Anleitungen, Check- listen)
• Leitung und Mitarbeit bei IT-Projekten
• Sonstige Aufgaben im Bereich Informatik

Ihr Profil:

• Sie bringen eine abgeschlossene Ausbildung als Informatiker/in EFZ (von Vorteil mit Fachrichtung Betriebsinformatiker) oder eine ähnliche Ausbildung mit und haben Berufserfahrung in der Informatik.
• Sie haben ein gutes IT-Allgemeinwissen und fühlen sich in einer Generalistenfunktion wohl.
• Sie verfügen über einen vertrauenswürdigen, selbständigen und flexiblen Arbeitsstil.
• Als zuverlässige und engagierte Persönlichkeit beteiligen Sie sich aktiv an der stetigen Weiterentwicklung Ihres Fachbereichs.
• Der Kontakt mit verschiedenen Ansprech- und Kundengruppen bereitet Ihnen Freude.

Ihre Chancen:
Wir bieten Ihnen nach einer gründlichen Einarbeitung eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit mit Entwicklungsmöglichkeiten. Attraktive und leistungsgerechte Anstellungsbedingungen mit gleitender Arbeitszeit sowie ein angenehmes Betriebsklima warten auf Sie.
Haben wir Ihr Interesse geweckt und bringen Sie die gewünschten Voraussetzungen mit, dann freuen wir uns auf die Zustellung Ihres kompletten Bewerbungsdossiers.

ZAUGG AG EGGIWIL
Kommunaltechnik und Maschinenbau
Cornelia Kamber, CFO
Holzmatt 651b, 3537 Eggiwil
oder per Mail an cornelia.kamber@zaugg.swiss
www.zaugg.swiss

Zur Verstärkung des Montageteams suchen wir einen engagierten

Landmaschinen-
mechaniker

Ihr Profil:

• Abgeschlossene Grundausbildung als Landmaschinen-, Lastwagen-, Baumaschinen- oder Automechaniker
• Sehr gute Grundlagenkenntnisse in Hydraulik und Elektro
• Technisches und planerisches Verständnis
• Selbständige, strukturierte und exakte Arbeitsweise
• Teamplayer mit hohem Verantwortungsbewusstsein
• Sehr gute Deutschkenntnisse; Verständigung in Französisch und Englisch erwünscht
• Bereitschaft für Pikett- und Serviceeinsätze (In- und Ausland)

Ihre Chancen:
Wir bieten Ihnen nach einer gründlichen Einarbei-tung eine interessante und abwechslungsreiche Spezialistentätigkeit mit Entwicklungsmöglich-keiten. Attraktive und leistungsgerechte An-stellungsbedingungen mit gleitender Arbeits- zeit in ländlicher Umgebung warten auf Sie. Haben wir Ihr Interesse geweckt und bringen Sie die gewünschten Voraussetzungen mit, dann freuen wir uns auf die Zustellung Ihres kompletten Bewerbungsdossiers.

Beatrice Zimmermann, Human Resources
Holzmatt 651b, 3537 Eggiwil
oder per Mail an: beatrice.zimmermann@zaugg.swiss
www.zaugg.swiss